Glossaire

Les mots de la tontine

Le vocabulaire de Mtsango Digital, expliqué simplement. Une question pratique ? Voir l'aide.

Tontine / Mtsango: Dispositif d'entraide où plusieurs personnes cotisent régulièrement. Selon le type, la cagnotte est remise à tour de rôle (rotative) ou accumulée vers un objectif commun (épargne).
Espace: Votre organisation sur Mtsango (une famille, un groupe, une association). Un espace regroupe plusieurs tontines et constitue l'unité d'abonnement.
Administrateur collecteur: Membre désigné à qui l'argent d'une cotisation est remis en main propre, et qui confirme ensuite cette cotisation dans l'application.
Tour: Cycle d'une tontine rotative au terme duquel un bénéficiaire reçoit la cagnotte. Le « tour actuel » indique où en est la tontine.
Cotisation déclarée / confirmée: « Déclarée » : le membre a signalé son versement, en attente de validation. « Confirmée » : l'administrateur collecteur a validé la réception. Vocabulaire strictement déclaratif : jamais « paiement reçu » au sens bancaire.
Suivi public: Lien partageable permettant à toute personne, sans compte, de consulter l'avancement d'une tontine, uniquement des totaux, jamais de données personnelles.